En se proposant de présenter le réseau complexe de confrontations interculturelles et d’exposer le canon eurocentriste qui s’oppose à l’appropriation de l’altérité, soit-elle interne ou externe, la plupart des films qui traitent du phénomène de la migration se focalisent sur la juxtaposition entre les constructions culturelles de l’Ouest, imaginées par les sociétés-domiciles de l’Est, et celles de l’Est, imaginées par les sociétés occidentales qui hébergent ces premières. Notre travail se donne pour but d’identifier et d’analyser cet entrecroisement, tout en mettant en discussion la stéréotypie de genre et les politiques du pouvoir patriarcal, en faisant recours au film documentaire „Stella”, réalisé par Vanina Vignal, et au cas symptomatique de son personnage homonyme, qui choisit de quitter la Roumanie seulement pour rester prisonnière dans un camp d’émigrants à Paris.