L’espace culturel du XXe siècle est configuré comme « une autre Europe » dont l’identité peut être définie, premièrement, par la littérature, parce que à l’intérieur de cette zone multiculturelle, « la république des lettre » en est son âme même. En ce qui concerne la femme, elle acquiert un rôle social, selon les moeurs de l’époque, les idéologies changent la vision artistique, en créant ainsi le reflexe artistique du concept de féminité. Notre itinéraire dans l’univers de la féminité réunit une série d’histoires, de vérités, d’images, d’hypostases, en brossant différentes facettes entre la réalité et la fiction. La femme est un personnage controversé et en même temps, incitant de la littérature central-européenne et non seulement. La condition de la femme dans l’espace de la littérature suppose un degré de complexité mais aussi une approche interdisciplinaire, en ouvrant ainsi de multiples perspectives dans sa réception.