Le travail se propose d’examiner, dans les volumes de vers qui rendent hommage à Nicolae et à Elena Ceausescu, la figure de la compagne idéale du « conducator » le plus aimé, dédiée à la cause, au parti communiste et au bien de son peuple. Le miroir déformant de la poésie de cour offrait une image fausse de la réalité tout en se proposant de restructurer, conformément à la « cause », la pensée et la sensibilité du récepteur.